O losach „WINNYCH” – okno literackie Marty Cywińskiej i Stefana Aleksandra Dziekońskiego

"Moja pierwsza przeczytana saga rodzinna (nie licząc obowiązkowych w szkole ,,Nocy i dni'') to ,,Saga o ludziach lodu". Trylogia ,,Stulecie Winnych" przypomniała mi wszystko, co lubiłam w „Ludziach Lodu”, będąc jednocześnie czymś odmiennym. Historia przedstawiona w książkach Grabowskiej opowiada o losach rodziny Winnych na przestrzeni stu lat, począwszy od 1914 oku po 2014" - pisze Marta Cywińska w kolejnej odsłonie okna literackiego.




"Przypomnijmy: czym jest z definicji „saga” .Dziełem epickim osadzonym w realiach skandynawskich, nawiązującym do postaci historycznych lub legendarnych, odzwierciedlającym losy  danego rodu. W pierwszych sagach znajdowały się opisy wypraw Wikingów. Niewielu wie, ile sag zostało przetłumaczonych na język polski.  Wśród nich znajduje się „Saga o Hawardzie z Fiordu Lodowego” , Saga o Hrafnkelu, Ofiarniku Freja”  Saga o Gudrun”, „Saga o Torsteinie Obitym” , „Saga o Gunnlaugu Wężowym Języku”,  „Saga o Egilu” – oto przykłady wydań z lat sześćdziesiątych. Moda na polskie przekłady sag skandynawskich powróciła dopiero po 1991 roku i wtedy ukazała się nas u m. in.”Saga o Halfdanie, synu Eysteinna” , „Saga o Hønsa-Thórim”  oaz  „Opowieść o Audunie z Zachodnich Fiordów”. Teraz modę na sagi wyparły skandynawskie, ociekające  krwią kryminały.

 

Moja pierwsza przeczytana saga rodzinna (nie licząc obowiązkowych w szkole ,,Nocy i dni'') to ,,Saga o ludziach lodu".  Trylogia ,,Stulecie Winnych" przypomniała mi wszystko, co lubiłam w „Ludziach Lodu”, będąc jednocześnie czymś odmiennym. Historia przedstawiona w książkach Grabowskiej opowiada o losach rodziny Winnych na przestrzeni stu lat, począwszy od 1914 oku po 2014.

 

Czyta się  ją „bardzo leciuteńko” pomimo rotacji postaci. Pierwsze pokolenie odchodzi, kolejne przejmuje pałeczkę w sztafecie życia. Mało tego, w książce przewijają się postaci historyczne. Jakie…? Tego nie zdradzę.

 

Ponadto to niesamowite, jak wraz z bohaterami możemy przenieść się w czasie! Wszak razem z nimi wspominamy chociażby zmiany w Polsce na przełomie lat 80 i 90 oraz możemy ujrzeć je z zupełnie innej perspektywy, niż było im to w rzeczywistości dane.

 

Cóż mogę dodać? Polecam wszystkim, którzy lubią sagi rodzinne, a także tym, którzy chcą wrócić do czasów swojej młodości"

 

- pisze Marta Cywińska.

 

 

"Przypomnijmy też tradycyjny podział sag na królewskie, taktujące o losach władców duńskich oaz norweskich ze szczególnym uwzględnieniem losów Skandynawii od IX do XII wieku. Są też sagi islandzkie dotyczące okresu pierwszego osadnictwa, sagi bohaterskie zainspirowane mitologią germańską, tzw. „współczesne” – powstałe w X-XIII wieku oaz rycerskie. To tak w skrócie.

 

W sagach fascynuje mnie mnogość sytuacji, z jakimi musieli radzić sobie bohaterowie zależnie od epoki. Sagi królewskie, poświęcone władcom norweskim i duńskim, sprawującym rządy w IX-XII wieku. Co innego spotkanie z niebezpiecznymi maruderami w czasie I wojny światowej, a co innego spokojne, codzienne życie w XXI wieku. Fascynująca wydaje się też możność obserwowania w jaki sposób bieg historii wpływa na los jednostek, jak wojna odbiera bliskich, jak człowiek cierpi, bo znalazł się w nieodpowiednim miejscu o nieodpowiednim czasie. Kiedy na przykład wiemy, że akcja zbliża się do stanu wojennego zastanawiamy się, czy ktoś z bohaterów, któremu kibicujemy nie zostanie internowany lub jeszcze gorzej...

 

Jedyny mankament serii to rozpisanie stu lat w trzech książkach. Historia mogłaby zyskać, gdyby autorka poświęciła więcej miejsca na opisywane wydarzenia. Niemniej serdecznie polecam w wakacyjny czas…"

 

- pisze Stefan Aleksander Dziekoński.

   

Tytuł: Stulecie Winnych

Autor: Ałbena Grabowska

Wydawnictwo: Zwierciadło

Rok wydania: 2016



Autor: Marty Cywińska, Stefan Aleksander Dziekoński

Źródło:

17:52 23 lipca 2017








Popularne

Sama dokonała aborcji. Wszystko pokazała na Instagramie…

Zmarł znany polski aktor

Juncker chciał pocałować nowego kanclerza Austrii!…

Dziennikarka Polsatu ma raka. "Wrócę jak tylko…

Naukowcy w szoku, Rosjanie przerażeni, a Kreml milczy!…


To nie żart! We Francji dali dziecku na imię... "Dżihad"

To nie żart! We Francji dali dziecku na imię... "Dżihad"

Opinie
Trzeba się bić, ale w piersi!

Rafał A. Ziemkiewicz

Trzeba się bić, ale w piersi!

Pomysł prezydenta dobry, ale czy realny w atmosferze…
O wyższości Kukiza nad Kaczyńskim

Rafał A. Ziemkiewicz

O wyższości Kukiza nad Kaczyńskim

Mglista przyszłość Niemców i Niemiec
Co charakteryzuje właścicieli polskich klubów? Brak…
Problemy PiS-u z Niemcami

Daniel Wójcik

Problemy PiS-u z Niemcami

Schönlanke

Przemysław Piasta

Schönlanke

Wrześniowa parówka i Rafał Ziemkiewicz
Kraj
Wnuk Wałęsy oskarżony o naruszenie nietykalności…

Wnuk Wałęsy oskarżony o naruszenie nietykalności…

2 maja w tych sklepach będą utrudnienia w zakupach.…

2 maja w tych sklepach będą utrudnienia w zakupach.…

Chińczycy chcą zainwestować w priorytetowy projekt…

Chińczycy chcą zainwestować w priorytetowy projekt…

Chcesz sprawdzić punkty karne? Policja ostrzega!

Chcesz sprawdzić punkty karne? Policja ostrzega!

Odlot Frasyniuka! "Macie wyjść na ulice"

Odlot Frasyniuka! "Macie wyjść na ulice"

Wreszcie rozebrano nielegalny pomnik UPA

Wreszcie rozebrano nielegalny pomnik UPA

Zdradzona żona posła PiS domaga się „reżimu moralnego”…

Zdradzona żona posła PiS domaga się „reżimu moralnego”…

Kukiz przeznaczy zwrot kosztów na działalność charytatywną

Kukiz przeznaczy zwrot kosztów na działalność charytatywną

Rząd rozpatrzy pomysł Liroya. "Jedna tablica…

Rząd rozpatrzy pomysł Liroya. "Jedna tablica…

Morawiecki konkretnie podsumował TVN! Zobaczcie sami…

Morawiecki konkretnie podsumował TVN! Zobaczcie sami…

Europejski Instytut Dziedzictwa Zagłady żąda od…

Europejski Instytut Dziedzictwa Zagłady żąda od…

Dramatyczny wypadek w Warszawie! Nie żyje trzyletnie…

Dramatyczny wypadek w Warszawie! Nie żyje trzyletnie…

Świat
Uzbrojony mężczyzna wziął zakładników w centrum…

Uzbrojony mężczyzna wziął zakładników w centrum…

Były piłkarz Juventusu Turyn i reprezentacji Włoch…

Były piłkarz Juventusu Turyn i reprezentacji Włoch…

Masa reklamuje "Mafia Catering". Menu restauracji…

Masa reklamuje "Mafia Catering". Menu restauracji…

Szwedzcy naukowcy dowodzą, że wikingowie byli...wyznawcami…

Szwedzcy naukowcy dowodzą, że wikingowie byli...wyznawcami…

To włoskie miasteczko zapłaci Wam, jeżeli w nim…

To włoskie miasteczko zapłaci Wam, jeżeli w nim…

Zaskakujący krok hiszpańskiego rządu! Co teraz zrobią…

Zaskakujący krok hiszpańskiego rządu! Co teraz zrobią…

Seria krwawych ataków w Niemczech! Trwa policyjny…

Seria krwawych ataków w Niemczech! Trwa policyjny…

Zaskakujący apel lekarzy! Zachęcają, aby w autobusie...nie…

Zaskakujący apel lekarzy! Zachęcają, aby w autobusie...nie…

Sama dokonała aborcji. Wszystko pokazała na Instagramie…

Sama dokonała aborcji. Wszystko pokazała na Instagramie…

Premier May wystosowała list do emigrantów. Czy Polacy…

Premier May wystosowała list do emigrantów. Czy Polacy…

Juncker chciał pocałować nowego kanclerza Austrii!…

Juncker chciał pocałować nowego kanclerza Austrii!…

Naukowcy w szoku, Rosjanie przerażeni, a Kreml milczy!…

Naukowcy w szoku, Rosjanie przerażeni, a Kreml milczy!…

PZM TV
Historia i Kultura
Brytyjczycy ukrywali ten makabryczny film przez 70…

Brytyjczycy ukrywali ten makabryczny film przez 70…

W Krakowie zmarła wybitna artystka. Była nazywana…

W Krakowie zmarła wybitna artystka. Była nazywana…

Batman Adventures nr 27 ,,Survivor Syndrome" -…

Batman Adventures nr 27 ,,Survivor Syndrome" -…

Przy "Sklepiku z marzeniami"

Przy "Sklepiku z marzeniami"

Tu stał "Pałacyk Michla" z powstańczej…

Tu stał "Pałacyk Michla" z powstańczej…

Uroczystości 75-lecia NSZ w Warszawie

Uroczystości 75-lecia NSZ w Warszawie

"Persepolis" - okno literackie Marty Cywińskiej…

"Persepolis" - okno literackie Marty Cywińskiej…

71 lat temu skazano Danutę Siedzikównę "Inkę".…

71 lat temu skazano Danutę Siedzikównę "Inkę".…

"Cmętarz zwieżąt" - okienko literackie…

"Cmętarz zwieżąt" - okienko literackie…

153 rocznica urodzin Romana Dmowskiego. Pamiętajmy…

153 rocznica urodzin Romana Dmowskiego. Pamiętajmy…

"Ciemności skryją ziemię" - zobaczcie,…

"Ciemności skryją ziemię" - zobaczcie,…

CUDOWNY BILLY – okno literackie Marty Cywińskiej…

CUDOWNY BILLY – okno literackie Marty Cywińskiej…